Artepoetica Press Inc

Sasha Reiter debuts with this bilingual poetry collection translated into Spanish by Isaac Goldemberg. Carlota Caulfield called his voice "attentive, open and sensuous." Daniel Shapiro has called him...

This is a new bilingual (Spanish/English) edition of James Joyce's classic "The Dead / Los muertos". This new translation was done by New York based writers Mónica Flores Correa and Cristóbal...

No Se Conjugar El Verbo Amar / I Can'T Conjugate The Verb To LoveAuthor: Leonie Garicoits, Laura ChalarPublisher: Artepoetica Press IncPublication Date: Nov 28, 2018Number of Pages: 72 pagesLanguage:...

Melissa Figueroa debuts with this collection of short stories that bring to light a series of Puerto Rican cultural practices and traditions. They give us a glimpse of the structure of feeling...

This long-awaited collection of short stories by New York based Dominican author and scholar Zaida Corniel is bound to become a contemporary classic. These twelve stories are simply masterful...

This poetry book is an elegy for siblings lost to violence in Mexico. It is a song for memory and justice. A must read for anyone trying to understand the Mexico's current situation. Este libro de...