Soldatul Din Afganistan: Versuri (Romanian Edition)

The Soldier of Afghanistan. Poems This book is in Romanian. It is a collection of poems by the Romanian contemporary poet Ioan Popa. Poeziile din prezentul volum pot conferi autorului calitatea de autor de texte muzicale. Scrisul sau a fost remarcat de publicatii precum Le Monde, Revue Des Deux Mondes sau de posturi de radio precum Deutschlandfunk sau Radio France Internationale. Romanul sau ROBI PE URANUS, aparut la Editura HUMANITAS a fost tradus în limba franceza la Editions NON LIEU. În ciuda acestor aspecte oarecum meritorii ale biografiei lui, autorul duce o existenta retrasa, participând, arareori, doar la unele lansari de carte ale Editurii Beta. Aceasta atitudine are o anumita explicatie. Fidel culturii pe care a acumulat-o, el are ca modele clasicii în timp ce toata literatura contemporana este de inspiratie modernista si postmodernista. Cu alte cuvinte, autorul este un proclasic viu (desi clasicii sunt morti demult) în timp ce aproape toti poetii contemporani lui sunt morti" din punct de vedere clasic, desi sunt cât se poate de vii biologic vorbind. Acest paradox nu putea sa duca în nici un caz la o apropiere a scriitorului de lumea literara contemporana de care el s-a simtit întotdeauna strain. El însusi, constient de acest lucru, scrie în poemul Balada noptii: În somnul meu visam, tin minte: Murisera poetii soti, Eu ma plimbam printre morminte Uitându-ma pe rând la toti. Stateau cosciugele deschise Puse-n al criptelor antreu Si-n ultimul, ucis de vise, Dormeam pe spate-ntins chiar eu..." Prezent întâmplator la Biblioteca Metropolitana Bucuresti la o reuniune a revistei CONTEMPORANUL unde poeta Aura Cristi îsi citea propriile poezii, scriitorul, dupa ce a ascultat un timp versurile acesteia, s-a ridicat si a parasit sala murmurând nedumerit, la fel ca Pontmercy din romanul Mizerabilii de Hugo: Je ne sais point si c'est moi qui n'entends plus le roumain ou si c'est vous qui ne le parlez plus". Ioan Popa (despre care putem spune ca este si scriitor al spatiului francofon) se îndreapta prin prezentul volum catre noul lirism european si încearca sa se apropie de conditia de lyricist (sau parolier). Unele dintre poeziile din prezenta carte, puse pe muzica, pot contribui la producerea unor veritabile hit-uri. Cine crede ca astfel de versuri aparent omogene si deloc complicate sunt desuete si rod al unui efort artistic facil face o grava eroare: poemele de acest fel, aparent delicate si clasice în simplitatea lor, cer o munca si o concentrare artistica de exceptie si pot fi extrem de complexe si profunde, în timp ce poemele moderniste cele mai ermetice si incifrate se pot dovedi extrem de simpliste si superficiale în constructia si filosofia lor. În afara textelor pretabile a fi puse pe muzica, prezentul volum contine si poeme ample scrise în acelasi stil clasic ori chiar poeme patriotice care impresioneaza prin muzicalitatea si stilul lor. Ramâne ca publicul iubitor de poezie (atât cât mai exista astazi în România) sa faca în acest fel cunostinta" cu un volum care poate reprezenta un moment aparte în poezia româna, dar si în mentalitatea criticilor literari actuali. Damian MATEESCU

Author: Ioan Popa, Vasile Poenaru

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Publication Date: Jul 07, 2016

Number of Pages: 102 pages

Language: Romanian

Binding: Paperback

ISBN-10: 1535143878

ISBN-13: 9781535143875