Truy?N C? Ph?T Gi?o

Trong b?t c? n?n van h?a n?o tr?n th? gi?i cung d?u c? s? hi?n di?n t? r?t s?m c?a nh?ng c?u chuy?n c?, m? ph?n l?n l? du?i h?nh th?c truy?n kh?u, du?c nh?ng ngu?i thu?c t?ng l?p b?nh d?n k? cho nhau nghe qua t?ng th? h? ti?p n?i nhau. ??c di?m chung c?a nh?ng c?u chuy?n k? d?n gian n?y l? s? b?nh d? nhung kh?ng k?m ph?n s?u s?c, b?i ch?ng lu?n l? s? d?c k?t t? v? v?n nh?ng kinh nghi?m s?ng th?c ti?n v? nh?ng nh?n th?c ch?n x?c c?a nhi?u th? h?, du?c dua v?o t?ng c?u chuy?n k? m?t c?ch t? do tho?i m?i m? kh?ng c?n quan t?m d?n b?t c? m?t s? vi ph?m b?n quy?n n?o nhu trong van h?c vi?t. T? chuy?n k? d?n nh?ng truy?n du?c ghi ch?p lu?n c? m?t kho?ng c?ch nh?t d?nh, b?i ngu?i k? chuy?n lu?n c? quy?n s?ng t?o b?ng c?ch t?y ti?n th?m th?t nh?ng chi ti?t nh?t d?nh, trong khi truy?n du?c ghi ch?p l?i v?i t?nh ch?t c? d?nh hon v? lu?n c? y?u t? th?m d?nh ch? quan c?a ngu?i ghi ch?p. V? th?, c? th? n?i vi?c xem m?t tuy?n t?p truy?n c? so v?i nghe k? chuy?n cung gi?ng nhu du?c an m?t m?n an ch? bi?n c?ng phu so v?i nh?ng m?n an d?n d?. Tuy th?c t? l? m?i lo?i d?u c? nh?ng huong v? d?c th? kh?ng th? thay th? cho nhau, nhung n?u ch? x?t ri?ng v? y?u t? t?m l? gi?o d?c th? c? l? vi?c ghi ch?p v? luu h?nh nh?ng c?u truy?n c? s? d? d?ng mang l?i m?t hi?u qu? t?ch c?c hon, v? d?ng th?i cung gi?p cho nh?ng c?u chuy?n n?y kh?ng ph?i mai m?t v?i th?i gian. Khi chuy?n d?ch sang Vi?t ng? t?p s?ch "Ph?t gi?o c? s? d?i to?n," d?o h?u Di?u H?nh Giao Trinh (hi?n cu ng? t?i Paris, Ph?p qu?c) d? g?p ph?n gi?i thi?u v?i d?c gi? Vi?t Nam nh?ng c?u truy?n c? h?t s?c h?p d?n, l? th? v? b? ?ch. Ph?n l?n nh?ng c?u chuy?n n?y tuy d? du?c nh?ng ngu?i Ph?t t? Vi?t Nam k? cho nhau nghe t? r?t l?u r?i, nhung s? ti?p c?n v?i m?t tuy?n t?p truy?n c? nhu th? n?y ch?c ch?n s? gi?p di?u ch?nh l?i nhi?u chi ti?t sai l?ch, cung nhu gi?p d?c gi? c? m?t c?i nh?n to?n di?n v? ch?nh x?c hon v? truy?n c? Ph?t gi?o.

Author: Nguy?N Minh Ti?N, Nguy?N Minh Ti?N

Publisher: United Buddhist Foundation

Publication Date: Jun 30, 2018

Number of Pages: 370 pages

Language: Vietnamese

Binding: Paperback

ISBN-10: 1722135247

ISBN-13: 9781722135249