Siddhartha - An Indian Novel / 印度诗歌: Tranzlaty English 普通话

in days to come, when Siddhartha would become a god, he would be there

将来悉达多成为神的时候，他就在那里

when he would join the glorious, he would be there

当他加入光荣时，他会在那里

Govinda wanted to follow him as his friend

戈文达想跟随他，作为他的朋友

he was his companion and his servant

他是他的同伴和他的仆人

he was his spear-carrier and his shadow

他是他的矛手，也是他的影子

Siddhartha was loved by everyone

悉达多深受人们爱戴

He was a source of joy for everybody

他是大家的快乐源泉

he was a delight for them all

他让大家都很高兴

But he, Siddhartha, was not a source of joy for himself

但他，悉达多，却没有为自己带来快乐。

he found no delight in himself

他发现自己并不快乐