De cat?gories fonctionnelles et la variation param?trique entre le fran?ais et l?anglais

Travail d'?tude de l'ann?e 2001 dans le domaine Romanistique - Etudes Comparatives, Universit?t Hamburg, langue: fran?ais, r?sum? Dans le cadre th?orique de la grammaire g?n?rative de diff?rentes approches ont ?t?s discut?es ? l ?gard des domaines grammaticaux de la Grammaire Universelle qui peuvent ?tre soumis ? une param?trisation. Chomsky (1981) propose que ce sont de principes universels eux-m?mes qui sont param?tris?s. Il discute une param?trisation du principe de la sous-jacence comme condition de bonne formation sur le mouvement-Qu. Dans cette perspective de diff?rences typologiques concernant le principe universel de la sous-jacence sont attribu?es ? une param?trisaton des noeuds bornes auxquels le principe universel de la sous-jacence s applique. Cette param?trisation pr?dit quels noeuds syntaxiques poss?dent le statut de noeuds bornes dans quelles langues et ainsi d?termine de diff?rences typologiques de l application du principe universel de la sous-jacence. Borer (1984) et Chomsky (1989) proposent que la param?trisation ne se r?f?re pas aux principes universels eux-m?mes tels que la sous-jacence ou le mouvement de SN mais seulement ? de propri?t?s grammaticales des ?l?ments lexicaux ("Lexical Parameterization Hypothesis). Selon la th?orie de la param?trisation avanc?e par Ouhalla (1991) les domaines grammaticaux de la Grammaire Universelle qui sont soumis ? la param?trisation sont encore plus r?streints. La param?trisation est r?duite exclusivement ? de propri?t?s grammaticales et lexicales de cat?gories fonctionnelles ("Functional Parameterization Hypothesis"). Dans cette optique la variation typologique ? l ?gard de la validit? de principes universels entre de diff?rentes langues peut ?tre d?duite des propri?t?s grammaticales idiosyncrasiques de leurs cat?gories fonctionnelles.

Author: Markus Mross

Publisher: Examicus Verlag

Publication Date: Mar 08, 2012

Number of Pages: 24 pages

Binding: Paperback or Softback

ISBN-10: 3656991820

ISBN-13: 9783656991823