Anthropologische Literatur - Literarische Anthropologie?: Das hispanoamerikanische testimonio zwischen den Welten

Menschen, die von ihrem Leben in Armut erz?hlen und uns so Teil haben lassen an ihren Erlebnissen und ihrem Verst?ndnis der Welt haben mit ihren Geschichten oft fasziniert und ein gro es Publikum erreicht. Von sozialistischen Regierungen als zentrales Werkzeug zur Integration der ?rmsten in die Gesellschaft gefeiert, und von Kritikern als literarisch arm und unbedeutend verschrieen, ist das Testimonium ein literarisches Genre, das extreme Reaktionen herausfordert. Verortet zwischen Realit?t und Fiktion, Analphabetismus und Wissenschaft, Sozialwissenschaft und Literatur sollen die Erz?hlungen zwischen den Kulturen und Lebenswirklichkeiten vermitteln und so eine Br?cke bauen und gegenseitiges Verst?ndnis erm?glichen. In der vorliegenden Studie untersucht die Lateinamerikanistin Nora Gores das f?r Hispanoamerika typische Genre des testimonios aus literaturwissenschaftlicher Perspektive. Dabei bezieht sie sich insbesondere auf zwei relativ unbekannte, peruanische Texte der 1970er Jahre, die vieles verbindet, die jedoch zugleich unterschiedlicher nicht sein k?nnten. Die anthropologische Studie Gregorio Condori Mamani. Autobiograf?a und der Roman Canto de Sirena von Gregorio Mart?nez erz?hlen vom Leben eines indigenen Lastentr?gers und eines afroperuanischen Grabr?ubers am Rande der Gesellschaft. Die Texte berichten von den Liebschaften und der Suche nach Arbeit genauso, wie von religi?sen Vorstellungen und den Auseinandersetzungen mit technischen Neuerungen und der westlichen Kultur. Dabei st?tzen sich beide B?cher auf zuvor gef?hrte Interviews, die im Buch pr?sentiert werden. Aber bereits die von den Autoren gew?hlte Pr?sentationsform der Texte, die als Autobiographie bzw. als Roman angek?ndigt werden, unterscheidet sich extrem. Den ?hnlichkeiten und Unterschieden, die sich hier auftuen geht die Autorin in ihrer Analyse nach und zeigt theoretisch fundiert und doch gut nachzuvollziehbar auf, wie vielseitig das Genre des testiomios sein kann. Welche Menschen erz?hlen hier

Author: Nora Valeska Gores

Publisher: Diplomica Verlag

Publication Date: Jun 05, 2008

Number of Pages: 110 pages

Binding: Paperback or Softback

ISBN-10: 3836661284

ISBN-13: 9783836661287