Sombras del Crimen: Misterios Y Venganzas En El Mundo de la Mafia, Las Drogas Y El Narcoterrorismo / Chasing Shadows

GANADOR DE LOS TRUE CRIME AWARDS 2024

Jack Kelly es un desgastado agente de la DEA, cuyo trabajo consiste en olfatear dinero. Antes de pensar en su jubilaci?n o en un cargo de escritorio que le permita descansar m?s, decide aceptar una ?ltima misi?n: el Proyecto Casandra. Con el fin de desmantelar una operaci?n de tr?fico de dinero, drogas y armas a trav?s de diversas fronteras, la vida de Jack Kelly colisionar? con personajes amenazantes y dispuestos a morir por sus ideales. Salvatore Pititto es el capo de una mafia italiana, cuya ambici?n lo lleva a forjar lazos con un peligroso c?rtel de drogas colombiano. Mustafa Badreddine es un temido terrorista que ha escapado una y otra vez de la ley para cumplir su ?ltima misi?n en la dictadura de Siria. Estos tres hombres, criados bajo contextos muy distintos, escapan el uno del otro solo para darse cuenta de una cruel realidad: pueden ser destruidos o traicionados por aquellas instituciones a las que juraron devoci?n, ya sea el Gobierno, la mafia italiana o el grupo terrorista Hezbollah.

Sus vidas y haza?as entre 2015 y 2016 dan forma a Sombras del crimen, un thriller que parece ficci?n, pero que es una historia real.

ENGLISH DESCRIPTION

WINNER OF THE TRUE CRIME AWARDS 2024

Jack Kelly is a worn-out DEA agent, whose job is to sniff out money. Before thinking about his retirement or a desk position that allows him to rest more, he decides to accept one last mission: the Cassandra Project. In order to dismantle an operation of trafficking money, drugs and weapons across various borders, Jack Kelly's life will collide with menacing characters willing to die for his ideals. Salvatore Pititto is the kingpin of an Italian mafia, whose ambition leads him to forge ties with a dangerous Colombian drug cartel. Mustafa Badreddine is a feared terrorist who has repeatedly escaped the law to fulfill his last mission in Syria's dictatorship. These three men, raised in very different contexts, escape from each other only to realize a cruel reality: they can be destroyed or betrayed by those institutions to which they swore devotion, whether it is the government, the Italian mafia or the terrorist group Hezbollah.

Their lives and exploits between 2015 and 2016 shape Shadows of Crime, a thriller that seems fictional, but is a true story.