Analyse Textuelle Des Noms Propres Et Des Unit? Propriales Modifi?s

La ligne directrice du pr?sent travail participe pour l'essentiel de la s?mantique onomastique. Les noms propres relevant des domaines culturels fran?ais, russe, anglais et allemand, et par ailleurs rep?r?s dans les dictionnaires lexicographiques, font l'objet de notre recherche. Le sujet de l'?tude est la s?mantique des onymes dans les micro- et macrocontextes, et leur interpr?tation en fonction des connaissances de l'allocutaire. L'objectif principal est de d?crire les associations que l'onoma ?voque chez les franco-, russo-, anglo- et germanophones, et par l?, de d?terminer comment les noms propres sont utilis?s, selon les conventions linguo-discursives, en tant que st?r?otypes culturels. Nous avons en particulier exploit? les th?ories des onomasticiens russes sur la probl?matique de l'unit? propriale et de sa s?mantique. L'objectif fix? dans cette th?se est ?galement de r?v?ler les diff?rents degr?s de "propritude" et de "communitude" des Npr recat?goris?s, et l'?volution des Npr ? r?f?rent st?r?otyp?. On admet que la signification non assertive de ces unit?s r?f?rentiellement modifi?es est constitu?e, de fa?on associative, par des repr?sentations.

Author: Shokhenmayer-E

Publisher: Omniscriptum

Publication Date: Feb 28, 2018

Number of Pages: 368 pages

Binding: Paperback or Softback

ISBN-10: 6131559341

ISBN-13: 9786131559341