Bade sharam ki baat: (What a shame, Urdu Short Stories)

Among the popular Urdu humorists, one name is that of Azim Baig Chughtai. He succeeded in creating humor through practical jokes. The quality of his stories is their innovation, that is, he does not want to write fiction, but instead wants to establish realism. His stories are not devoid of the spirit of reforming morality and action, but in fact, behind every incident and character of his, there has been some reforming purpose. This book "Bade sharam ki baat (What a shame)" is a collection of few of his famous short stories.

/

اردو کے مقبول مزاح نگاروں میں ایک نام عظیم بیگ چغتائی کا ہے۔ انہوں نے عملی مذاق سے مزاح پیدا کرنے میں کامیابی حاصل کی۔ ان کی کہانیوں کی خوبی، ان کی جدّت ہے یعنی وہ افسانہ نویسی نہیں بلکہ اس کی بجائے وقائع نگاری کو قائم کرنا چاہتے ہیں۔ ان کے افسانے اخلاق اور عمل کی اصلاح کے جذبے سے خالی نہیں ہیں بلکہ حقیقت میں ان کے ہر واقعہ اور کردار کے پیچھے کوئی نہ کوئی اصلاحی مقصد شامل رہا ہے۔ یہ کتاب ان کے چند منتخب افسانوں پر مشتمل ہے۔