Sag es mir nicht zweimal

Als Buck Miller, die Leads?ngerin von Jems und Jamz, ihre Freundin Olive und ihren Leadgitarristen an eine rivalisierende Band verliert, nimmt ihr Leben eine drastische Wendung. Gerade als alles zu viel zu sein scheint, stellt ihr Bandmanager eine neue Frau ein, Ziggy Johnson, um Olives Platz einzunehmen. Ziggy ist charmant und fordert Buck mit ihrem Gesamttalent heraus, was zu Spannungen zwischen den beiden f?hrt. Buck tut ihr Bestes, um mit der anderen Frau auszukommen, aber als die Ziggy ihren Platz im Gesang bedroht, flammen die Gem?ter auf.