Une petite tromperie: Livre bilingue Hébreu - Français

Progressez en H?breu avec une histoire captivante bilingue h?breu-fran?ais
?crite avec voyelles (nikoud) et sans comme dans le journal en Isra?l !
Augmentez votre vocabulaire avec facilit? !
Fourni avec fichiers Audio t?l?chargeables lus par un com?dien isra?lien, ? un rythme lent en voix off !
Les amours "compliqu?es" d'un jeune juif fran?ais en Isra?l dans les ann?es 80

• Ecrit en h?breu isra?lien facile avec pour chaque chapitre deux sections: .
  une premi?re avec texte vocalis? (nikoud) et traduction en fran?ais en face
  une deuxi?me sans voyelles comme dans les journaux en Isra?l.
• Lisez, ?coutez et comprenez chaque mot et phrase !
• Traduction litt?rale sur deux colonnes ligne ? ligne !
• D?coupage par paragraphe a?r? pour une lecture ais?e

Ce livre offre aux ?tudiants en h?breu de tous niveaux l'occasion de se familiariser
avec un large ?ventail de vocabulaire contemporain sans avoir
? se r?f?rer constamment ? un dictionnaire.
L'?coute de l'histoire, lu par un com?dien isra?lien, ? un rythme lent,
sont un outil essentiel du livre.
En scannant le QR code fourni avant chaque chapitre, les lecteurs peuvent
?couter le texte et apprendre le rythme, la prononciation et l'intonation de la langue.
La traduction parall?le du texte combin?e ? l'audio ont ?t? sp?cialement ?tudi?s
pour offrir un apprentissage optimal du vocabulaire, de la syntaxe et de la prononciation.
En entendant la langue parl?e, vous pouvez imiter la m?lodie, l'accent et l'intonation de la langue.
Ce livre, rempli de dialogues et expressions isra?liennes est id?al pour les apprenants
d?butants/interm?diaires qui souhaitent enrichir leur h?breu ?crit et parl?.

Author: Phil Ben

Publisher: Independently Published

Publication Date: Nov 23, 2020

Number of Pages: 184 pages

Binding: Paperback or Softback

ISBN-10: NA

ISBN-13: 9798569855940