Paandiyammai / பாண்டியம்மை

Pāṇṭiyam'mai..

Eṉatu mutal kuṟunāval muyaṟci. Nam makkaḷil kulateyva vaḻipāṭu eṉṟa oru muṟai uṇṭu. Talaimuṟai talaimuṟaiyāy atait toṭarntu varukiṉṟaṉar.

Anta kulateyvaṅkaḷ, potuvāṉa teyvattiṉ peyaraik koṇṭatāy allātu, cila taṉittuvamāṉa peyarākavum atuvum nam'miṭaiyē vāḻvōr allatu namakku muntaiya talaimuṟaiyil vāḻntōriṉ peyarākavō irukkum.

Atteyvattaip paṟṟiya kataiyaik kēṭṭāl, uṇmaiyāy vāḻntavaraiyē makkaḷ kaṭavuḷāka vaḻipaṭṭu vantiruppatai aṟiyalām.

Appaṭiyāṉa kataitāṉ itu. Pāṇṭiyam'mā eṉṟoru peṇmaṇi, taṉatu aṭutta talaimuṟaikku eppaṭi teyvamāka māṟukiṟār eṉpatē innāval.

Taṅkaḷiṉ ātaravaiyum karuttaiyum etirnōkki..

Nandhini Sugumaran.