La Race ? venir: ?dition bilingue anglais/fran?ais (+ lecture audio int?gr?e)

O? classer ce vrai roman de science-fiction, ?tonnant voyage au centre de la terre ?crit en 1870 (soit six ans apr?s celui de Jules Verne): utopie ? imiter ou effroyable dystopie destin?e ? avertir ses lecteurs ?

Le narrateur est un explorateur qui a lu tout Tocqueville. En bon Am?ricain, il ne rate jamais une occasion de vanter les m?rites du syst?me d?mocratique de sa tendre nation. Alors, le jour o? il d?couvre une race matriarcale autocratique, r?fugi?e sous terre depuis les temps pr?historiques, toutes ses belles certitudes vacillent. Les ''Gy-ei'' (les femmes) sont sup?rieures aux ''Ana'' (hommes au stade r?gressif), m?me en force physique: elles atteignent une stature plus ?lev?e et leurs formes plus arrondies renferment des muscles et des nerfs plus fermes que ceux des hommes, un fait important qui favorise le maintien des droits de la femme. Par-dessus tout, les Gy-ei ont domestiqu? le fluide corporel qu'on appelle le ''Vril'', lequel contient un ?l?ment de destruction si puissant (? l'image du cri des Fremen dans Dune de Franck Herbert) qu'il leur permet de voler dans les airs, de tuer ? distance ou d'an?antir Londres ou New York ! On mesure vite que la force du Vril repr?sente une terrible menace pour les hommes d'au-dessus, surtout si les femelles d'en-dessous d?cident un jour de remonter ? la surface de la Terre...

En ?dition bilingue audio ANGLAIS-FRAN?AIS, avec lecture audio int?gr?e: lisez La Race ? venir en fran?ais et en anglais puis, ? l'aide de votre smartphone, scannez le Code barre au d?but de chaque chapitre, afin d'?couter la lecture de ce roman dans sa version originale britannique. L'id?al pour am?liorer votre ma?trise de la langue d'Edward Bulwer-Lytton !