Jorge Argibay

Neste livro, Kim-ki Duk ? apresentado atrav?s de v?rios dos seus filmes, chamando a aten??o para as "sombras" que rodeiam a sua cria??o e as das suas futuras personagens. O estudo debru?a-se sobre...

A ideia de publicar o livro surgiu como uma tarefa de recolha de casos que assisti durante um per?odo muito espec?fico do meu trabalho como int?rprete. Tratava-se de situa??es de assist?ncia a...

Dieses Buch stellt Kim-ki Duk anhand einiger seiner Filme vor und lenkt die Aufmerksamkeit auf die "Schatten", die sein Werk und das seiner zuk?nftigen Figuren umgeben. Die Studie befasst sich mit...

In this book, Kim-ki Duk is introduced through several of his films, drawing attention to the 'shadows' that surround his creation and those of his future characters. The study dwells on various...

Dans ce livre, Kim-ki Duk est pr?sent? ? travers plusieurs de ses films, en attirant l'attention sur les "ombres" qui entourent sa cr?ation et celles de ses futurs personnages. L'?tude s'attarde sur...

L'ensemble du livre est divis? en plusieurs chapitres, chacun d'entre eux traitant d'un rendez-vous ou d'une r?union ? laquelle a assist? un interpr?te linguistique, qu'il s'agisse d'un rendez-vous...

Die Idee, dieses Buch zu ver?ffentlichen, entstand aus dem Auftrag, F?lle von Dolmetschern zu sammeln, denen ich in einem bestimmten Zeitraum meiner Dolmetschert?tigkeit geholfen habe. Es handelte...

The entire book is divided into several chapters, each of which deals with an appointment or meeting attended by a language interpreter, both medical and social. They are all real cases that the...

La idea de publicar el libro surge como tarea para reunir casos de interprete a los que asisti durante un periodo de tiempo muy concreto cuando ejercia esa labor. Eran situaciones de ayuda a...

Kim-ki Duk es presentado en este libro a traves de varias de sus peliculas, recalcando las 'sombras' que envuelven su creacion y la de sus inminentes personajes. El estudio realiza paradas en varios...