Melin Bapur

"Soniasom am y pethau ff?l na ŵyrOnd llanciau gaffael ynddynt liw na gwres, Y pethau a gerdd ar lanw eu gwaed fin hwyr, A phorthi heb borthi'u blys; a'u tynnu'n nes."Hwyrach mai am Atgof y cofir...

(A new edition of a Welsh language translation of the Emile Souvestre novel La Chevrier de Lorraine) Ffrainc, y 1420au. Mae'r Ffrancod a'r Saeson wedi bod yn brwydro dros oruchafiaeth am ddegawdau,...

(The first ever publication of Gwyneth Vaughan's Third Novel; with an introduction by Rosanne Reeves) "I'r hen Gymry gynt, un o arwyddion y nefoedd ydoedd, yn dangos y dyfodol iddynt. Os byddai'r...

(Classic Welsh novel by T. Gwynn Jones) "Roedd llais torcalonnus Mrs. Tomos, a'i geiriau gwylltion, 'Dacw fo'r dyn starfiodd fy ngwr i; i lawr â fo!' yn swnio yn eu clustiau'n barhaus..." Mae Gwilym...

(A new edition of a classic Welsh language mystery novel by R. Silyn Roberts originally published in 1906) "...noson oedd hon i lenwi'r ofnus â braw. Symudai cysgodion y cymylau ar hyd wyneb y...

(A classic Welsh love story originally written in 1908 by one of the great literary figures of his day) "Dewines, duwies, drychiolaeth, pa beth? Rhywbeth ond geneth gyffredin o gig a gwaed. Bwriodd...

(A classic adventure novel in Welsh set on Anglesey during the early eighteenth century) Sir Fôn, y ddeunawfed ganrif. Mae'r grwp o ladron penffordd yn ymosod ar yr Yswain ifanc Morys William a dwyn...

Tom, tyrd i lawr y funud yma, meddai llais un a adnabyddai Tom fel eiddo i Bill Tomos, porthor yn y Plas. "Beth sy'n bod?" "Mr. Pugh wedi'i ladd!" Tra'n ymweld â bro enedigol ei thad, daw merch ifanc...

(New edition of the Welsh short story collection Straeon y Pentan by renowned novelist Daniel Owen)"Wyst di be," ebe Wil wrthyf un diwrnod, "mi leiciwn farw yr un funud ?'r hen Burgess yma.""Pam...

T. Gwynn JonesThe Great Deed of Gwilym Bevan Thomas Gwynn Jones (1871-1949) is one of the major literary figures of the Welsh language. He is best known as a poet, in which capacity he won the Chair...

(Welsh Translation of H. G. Wells The Time Machine) Cydnabyddir H.G. Wells fel un o brif ffigyrau cynnar ffuglen wyddonol, mewn unrhyw iaith. Ysgrifennodd dros bum deg o nofelau ac chyfrir y...

(Welsh translation of Flann O'Brien's post-modern masterpiece The Third Policeman)Flann O'BrienY Trydydd PlismonFlann O'Brien (1911-1966) oedd un o ffugenwau Brian O'Nolan, un o ffigyrau mwyaf...

(New edition of Welsh language novelist Daniel Owen's shorter fiction, stories and poetry in the original Welsh; incorporating Y Siswrn)"Pa fath bobol, syr, ydach chi yn ein galw ni y Cymry? Slaves...