Chuyển họa thành phúc

Tập s?ch n?y được soạn dịch từ hai bản văn khuyến thiện bằng chữ H?n được lưu h?nh rộng r?i nhất. Nội dung tuy kh?ng c? g? qu? s?u xa kh? hiểu, nhưng l? những nhận thức v? c?ng thiết thực v? lợi lạc trong cuộc sống, c? thể gi?p người ta thay đổi cả cuộc đời, hay n?i theo c?ch của người xưa l? "chuyển đổi số mạng".

Bản văn thứ nhất l? "Liễu Ph?m tứ huấn" hay Bốn điều khuy?n dạy của ti?n sinh Vi?n Liễu Ph?m, do ?ng viết ra để kể lại c?u chuyện của ch?nh cuộc đời m?nh cho con ch?u, đồng thời cũng th?ng qua đ? n?u r? t?nh x?c thực của l? nh?n quả, khuy?n người phải biết sợ sệt tr?nh xa những việc xấu ?c v? nỗ lực l?m thiện. Bản văn thứ hai l? "Du Tịnh ? c?ng ngộ T?o thần k?" hay Chuyện Du Tịnh ? gặp thần Bếp, do ?ng Du Tịnh ? kể lại cuộc đời nhiều s?ng gi? của m?nh c?ng cuộc hội ngộ ly kỳ với một nh?n vật m? ?ng tin chắc l? thần Bếp (hay T?o qu?n), qua đ? đ? gi?p ?ng nh?n lại được nội t?m của ch?nh m?nh để nhận ra v? ph?n biệt được những điều thiện ?c thật r? rệt, nhờ đ? đ? c? thể hạ quyết t?m "tr?nh ?c l?m thiện", v? cuối c?ng đạt kết quả l? chấm dứt được những chuỗi ng?y tai họa li?n tục gi?ng xuống gia đ?nh ?ng, để c? thể sống một c?ch an vui hạnh ph?c cho đến tuổi gi?. N?i c?ch kh?c, bằng sự thay đổi t?m ? của ch?nh m?nh, ?ng đ? chuyển họa th?nh ph?c.

Cả hai bản văn n?u r? việc "chuyển họa th?nh ph?c" n?y đều đ? được Đại sư Ấn Quang chọn khắc in v?o phần phụ lục của s?ch An Sĩ to?n thư (bản H?n văn), được xếp ngay sau phần Giảng rộng nghĩa l? b?i văn ?m chất. Đại sư Ấn Quang đ? c? nhiều h?m ? rất s?u xa khi chọn lưu h?nh hai bản văn khuyến thiện n?y, v? hiệu quả lợi lạc của việc n?y đối với người đọc đ? được chứng minh một c?ch r? r?ng qua thời gian.

Về bản văn thứ nhất, ti?n sinh Vi?n Liễu Ph?m kh?ng viết ra như một nghi?n cứu triết l?, m? như một sự chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn, bởi ch?nh ?ng l? người đ? vận dụng th?nh c?ng những điều ?ng viết ra đ?y. ?ng đ? thực sự chuyển đổi được số mạng, thay đổi cuộc đời từ những điều bất hạnh sang th?nh an vui hạnh ph?c. C? thể n?i, bằng v?o những nỗ lực cứu người gi?p đời kh?ng mệt mỏi li?n tục nhiều năm, ?ng đ? th?nh c?ng trong việc tự thay đổi số phận của m?nh m? kh?ng cầu xin bất kỳ một sức mạnh si?u nhi?n n?o. ?ng đ? tự m?nh tạo lập số mạng. V? hơn thế nữa, &oc