Old Sailboat

A nap lemenőben volt Madrid felett, intenz?v narancss?rg?ra festve az eget, amely a felhőkarcol?k ablakair?l t?kr?ződ?tt, mintha az eg?sz v?ros l?ngokban ?llna. Lavapi?s sz?v?ben, egy...

Palubog na ang araw sa Madrid, na nagiging matingkad na kulay kahel ang kalangitan na makikita sa mga bintana ng mga skyscraper, na para bang ang buong lungsod ay nasusunog. Sa isang maliit,...

Solen gikk ned over Madrid og malte himmelen med en intens oransje som reflekterte vinduene til skyskrapere, som om hele byen sto i full fyr. I en liten, rotete leilighet i hjertet av Lavapi?s satt...

Soarele apunea peste Madrid, transform?nd cerul ?ntr-un portocaliu intens care se reflecta ?n ferestrele zg?rie-norilor, de parcă ?ntreg orașul ar fi ?n flăcări. ?ntr-un...

En una ?poca donde las mujeres no ten?an voz ni voto y estaban mal vistas fuera de la cocina, Valentina Smirnova volaba en su caza Polik?rpov I-16Luchando contra los falangistas de Franco, fascistas...

Commander Valentina SmirnovaIn an era when women had no voice or vote and were frowned upon outside of the kitchen, Valentina Smirnova flew her Polikarpov I-16 fighter plane fighting against Franco's...

El destino quiso que me viese involucrado en alguno de los sucesos que relato en esta novela, haci?ndome formar parte de la historia y leyenda de la compa??a de operaciones especiales n 12. No es...

Lorsque j'ai re?u le manuscrit de "Compagnie N 12", j'ai su d'embl?e que j'avais entre les mains un texte puissant et bouleversant qui allait marquer les esprits.Francisco Angulo livre ici un r?cit...

Francisco Angulo's thrilling new novel Company No. 12 offers readers a riveting glimpse into the mysterious inner workings of an elite Spanish military unit. Blending elements of psychological drama,...

De zon ging onder boven Madrid en schilderde de lucht met een intens oranje kleur die weerkaatste door de ramen van de wolkenkrabbers, alsof de hele stad in vuur en vlam stond. In een klein, rommelig...

Die Sonne ging ?ber Madrid unter und tauchte den Himmel in ein intensives Orange, das sich in den Fenstern der Wolkenkratzer spiegelte, als st?nde die ganze Stadt in Flammen. In einer kleinen,...

Harry arbeitet als Polizist in der kleinen Stadt Fordwood, einem Ort, wo jeder jeden kennt und nie etwas passiert. Ein ruhiger Ort, wo die Menschen langsam altern. Harry lebt gequ?lt von der...

Francisco Angulos neue Roman "Freak" ist eine brillante Erforschung einiger der ewigen Themen, welche die Menschheit seit Anbeginn der Zeiten besessen haben: die z?gellose Suche nach Unsterblichkeit,...

This novel is based on the life of Alfonso Nu?ez Balboa, former Iberia commander with more than 25,000 flight hours under his belt.The nineteen thirties: Nu?ez is a boy from a small town called Dos...

Die son was besig om oor Madrid te sak en het die lug 'n intens oranje verander wat in die vensters van die wolkekrabbers weerspie?l is, asof die hele stad aan die brand was. In 'n klein, deurmekaar...

El sol es posava sobre Madrid, tenyint el cel d'un taronja intens que es reflectia a les finestres dels gratacels, com si la ciutat sencera estigu?s en flames. En un petit i desordenat apartament al...

Peces en una pecera, hormigas en un terrario o ratones de laboratorio recorriendo un laberinto. Puede que nuestras vidas no sean m?s que eso, una prueba para ver si encontramos el queso.No hacer...

Francisco Angulo's spellbinding novel Escaping from Hell whisks readers away to 1930s Spain on the brink of civil war. Weaving together history and myth, this epic tale has earned praise as "an...

El As alem?n Erwin Maier condecorado tres veces con la cruz de hierro, fue derribado y tuvo que saltar en paraca?das desde su caza Messerschmitt BF 109. Al ser capturado por las tropas sovi?ticas...

Richard Beckenbauer subit un accident malheureux au Grand Prix de Berlin, sa voiture prend feu et heurte les tribunes o? se trouvent de hauts grad?s militaires et Adolf Hitler lui-m?me. Il est accus?...

La nueva novela "Freak" de Francisco Angulo supone una brillante exploraci?n de algunos de los temas eternos que han obsesionado al ser humano desde el albor de los tiempos: la b?squeda desenfrenada...

Avec son dernier roman, l'?crivain espagnol Francisco Angulo signe une oeuvre magistrale m?lant thriller psychologique et fantastique dans la pure tradition du gothique. Port? par une galerie de...

Critics are hailing Francisco Angulo latest novel Freak as "a modern gothic masterpiece" (The New York Times) that is "impossible to put down" (Washington Post).Set against the backdrop of a...

Ang bagong nobelang "Freak" ni Francisco Angulo ay isang napakatalino na paggalugad ng ilan sa mga walang hanggang tema na nahumaling sa mga tao mula pa noong unang panahon: ang walang pigil na...

Dječak je buljio sirom otvorenih očiju od čuda dok su cirkuski satori procvjetali iz maglovite zore poput divovskih gljiva koje su ozivjele. Čvrsto je stezao ruku svog skrbnika,...

Il sole stava tramontando su Madrid, tingendo il cielo di un arancione intenso che si rifletteva nelle finestre dei grattacieli, come se l'intera citt? fosse in fiamme. In un piccolo e disordinato...

They came without warning - strange jellyfish-like creatures that flooded our oceans and beaches by the millions. At first they seemed a mere curiosity, these alien visitors glowing faintly purple...

Slnko zapadalo nad Madridom a maľovalo oblohu intenz?vnou oranzovou farbou, ktor? sa odr?zala od okien mrakodrapov, ako keby cel? mesto horelo. V malom upchatom byte v srdci Lavapi?s sedel...

Jua lilikuwa likitua Madrid, likipaka rangi ya chungwa iliyoko kwenye madirisha ya majumba hayo, kana kwamba jiji lote lilikuwa linawaka moto. Katika nyumba ndogo iliyo na vitu vingi katikati ya...

G?neş Madrid'in ?zerinde batıyor, sanki t?m şehir alevler i?indeymiş gibi g?ky?z?n? g?kdelenlerin pencerelerinden yansıyan yoğun bir turuncuya boyuyordu. Lavapi?s'in...